(the misadventures of an expatriate corporate dropout)

Friday, April 23, 2010

april 23!

is my handsome son's birthday! bon anniversaire fils!!! how excited am I to be coming the states around the time of your birthday AND your sister's...we'll belatedly celebrate for sure ...

yes folks, Jean-Yves and I are coming to the U.S. !! I'm so stoked to see my family and friends and eat mexican and hang out and see the sights through a tourist's eyes!

how fun will it be to have the tables turned with my dear monsieur! I will be translating and listening to him butcher english ... he'll be relying on me for a change ... it'll be awesome, heh heh...

last week-end we went to the Bassin d'Arcachon for the week-end and had a very cool, kick-back week-end ...what a huge change climate and landscape-wise! it was warm and soft and smiling ...

we're going to fly up to Portland to visit friends Kathleen & David, hit the coast, hopefully see some of my Oregon peeps ... well, just lots on the agenda as we have planned nearly a month there.

Hopefully, I'll have access to the internet to send you notes from our trip ...

4 comments:

Kathleen said...

bon voyage and we are sooooo excited you're coming!!!

Stacey said...

Yay! Hope to see you!

Jadie said...

well, well, well...turn about is fair play. and i imagine there will be a noticeable impact once you reverse cultural roles. could subtly put things into a slightly more comfortable balance, perhaps?!

Jannie Fresh said...

can't wait to see you!

dinner tonight, no?