(the misadventures of an expatriate corporate dropout)

Wednesday, December 24, 2008

happy kwanzaa baby jesus.


so the final countdown of madness and mayhem will bring us soon to the big day ... the day where fevered consumerism peaks in a mad and merry outburst of shredded wrap, burst bubbles, tipsy tippling and gastronomic excess. Interspersed with pigskin battles and familial meltdowns.

or not!

me and mine will be sharing dinner with friends. somehow in all the flying back and forth to France, preparing Mignonne for the holiday season, sleeping on couches and other general distractions ... Santa's shenanigans got lost in the shuffle and kerfuffle.

whatever your big day consists of, may it bring you at least a smattering of what your inner visions longed for!

and if santa baby shimmied down your chimney with something extraordinary, drop me a comment so I can be envious from afar!

Tuesday, December 23, 2008

mon devoir.

I've gotten a late start on my programme de noel.

My assignment is to read a small book, subject: the 2CV, and summarize, in French, each chaptre.

being a slim little gem, I thought ... piece of cake.

sigh.

last night a dj saved my life ... well okay, my trip. sorta.

I got a night out in the city where hearts are left high on hills and cable cars run halfway to the stars ... it was quite a treat.

I figured I'd better have at least one post about an experience I liked ...

Cocktails with one of my mostest bestest and dearest friends ... followed by more drinks and some of the hottest dj music I've heard and bounced my money-maker to in ages! we slurped some delicious "poire" concoction that tasted like more and so I did! and did! and DID!

we closed the place up at 2am on a Monday night!!!

and then, someBODY (hmmm) got a bright idea to segue to a kiddie park and take a twirl down the slide in high heels and landed ker-PLUNK ... right where the magic happens ... and I've been kinda limping along for a few days with a shiner on my tailbone. good times, good times!

good thing no inspections are in order cos man, I'd have some 'splainin to do!

I do loves to dance folks, and mister man was spinning the old school mixed with today like nobody's business.

Monday, December 22, 2008

the times they are a changin'

In addition to visiting my family and friends, the main reason I returned to the states was to help out in our shop during the holiday season.

which seems to have gone strangely missing.

things have been generally okay in our tiny boutique. Slower than last year, granted, but given what I've seen and heard about here ... it could be worse.

Customers, when they do appear, many times spend a half hour or more browsing and then depart with a thanks. Others share what they are seeing out and about this season. A couple yesterday arrived after their fancy brunch in the city. It was at a large hotel in San Francisco, in the best restaurant. They told me 2 tables were occupied in the entire restaurant. This on the Sunday before Christmas, a week-end normally packed everywhere during prior holidays. They had been to the SF Galleria mall and described it as a ghost town.

When I arrived here in Portland, my friend and I visited a large mall in search of some stuff for French friends. Granted, this was still a few weeks before Christmas ... but it was startlingly quiet.

On the other hand, last night I hit a small outdoor shopping area in search of the Apple store ... very popular in these parts and it was fairly bustling.

Most people I speak to are at least uneasy. many are scared of what 2009 will bring in terms of the economy, etc. And yet, I know of many new businesses being launched next year (small bars, restaurants, boutiques, etc.).

Personally, I hope the world's consumers turn away from corporations and big box money-makers and turn back to their smaller, local providers in the community. After all, it appears our friendly government will bail out the big guys.

Its the little guys that need your help. and optimism. and support. If everyone just shuts down, it will be much worse. I say take your budgeted disposable income to your local business owners. with a smile and nod of encouragement. 2010 will come that much more quickly and with a positive bent.

Friday, December 19, 2008

welcome back. here's your hat, what's your hurry?

this morning I awoke, looking forward to a lunch with some former colleagues and friends in San Francisco. I took my time getting ready, it is always a treat to venture into a city with some style, which San Francisco definitely is.

I made my toilette and went to my car. I'm staying with my daughter in Oakland and have been doing street parking. I can see my car from her flat.

I got in the car and noticed some papers on the floor in front of the passenger seat. I groused to myself a bit about which kid that had borrowed the car had left stuff on the floor. Suddenly I felt a bit of a draft. "Don't tell me they left the window down too?!", I thought and absent-mindedly pushed the automatic button to close it. I heard some gritty grindy noise and looked over my shoulder to see that no ... no kid of mine had done anything to my car. Instead, some lovely citizen had vandalized my car and there was a pile of shattered glass on the seat, the floor, etc.

So much for lunch. my day. etcetera. Flurry of calls to and from insurance agents. auditors. glass repairers. walked to buy something to seal up the window.

Sat here fuming for the afternoon.

Fucking hell. get me outta here.

Monday, December 15, 2008

i can't believe i'm saying this, but maybe bigger isn't always better ...

a couple of observations regarding these united states of .... since I've been here

as I exited the people loader / unloader and entered Washington Dulles, I was assaulted by the sounds of barking masses. That's right, hordes of big people pushing and scurrying while barking into some sort of device.

if they weren't elbowing their way around, they were sat, overflowing the chair, yakking into sometimes unseen gadgets strapped to their ears. Or they were staring transfixed into some handheld device, heads bobbing to the beat of music plugged into their ears.

I can also report that these large humans certainly couldn't credit their girth to the ample servings received while in transit on aircraft between said airports. since one is served doll food.

perhaps American cars are bigger because the people seem to be as well? hmmmm. dunno. Other things that are bigger. EVERYTHING! lol! Okay, I have spent hours and hours now at BricoDepot in France. Which is considered a BIG store. BricoDepot would fit in the paint and tools section of the Oakland Home Depot. I mean, the Oakland Home Depot is at least six to eight times larger. It is VAST! I wandered around while getting a key made (only $1.47 per key by the way! HELLO Brico Depot!!! but I digress) and as I was wandering I didn't discover any products or sections not on offer at BricoDepot. Just that there must be five times as much in each aisle. What is the necessity of all of these consumables?

I was reminded of the circle I dosie-dohhed out of not long ago. The one where we all strive to make more money to buy more things to put in bigger houses that cost more money that we work more hours to get more money so we can buy more things to put in ... well you get it.

regarding this device fixation. I said to a friend, 'please don't tell me I was like that ...'. She stared at me a bit ruefully and tried to tiptoe around my question, telling me ... 'well, sometimes you would look at the phone and see who it was and not answer it ... but your phone was always ringing and if it wasn't ringing you were looking at it to check stuff'.

are people really that incapable of conducting their lives without technological assistance? or connection?

it has really gone over the top. couples sit in restaurants and talk on the phone to others. or send and read emails with their PDAs, rarely exchanging a word with their dining partners. People are out shopping, shouting into cell phones as they check-out, nary a word to the person working to acknowledge the transaction. Individual diners sit and talk into cell phones, many times hidden little bits on their ears and covered up with hair, which is equally confusing!

If the above isn't bad enough ... it is all done Loudly! Very, very loudly! While in France, I've jokingly told folks that Americans are like the labradors of the world.

You know ... kind of big and bouncy and 'here I am, look at me, be my friend' sorts ... tails wagging and big grins on the face.

But I can also tell you ... comparatively speaking ... Americans are LOUD. And frankly, it is annoying.

Americans don't just talk loudly on the phone (which of course they do and in the most inappropriate situations). They talk loudly to each other. In restaurants. At theaters. In the bank. Didn't anyone ever teach these people about using their 'small' voices? Because just like bigger cars, roads, malls, platters of mass produced 'cuisine', bigger voices seem to be all the rage.

I haven't decided if it is the labrador factor. OR if there is a desire to be the center of attention. If they think they and what they have to say are that much more important and must be shared in elevated tones.

I'm on sensory overload.

Friday, December 12, 2008

i don't know how

I am going to last 3 more weeks.

I've only been here one week and I am squirming ... I feel completely cut off from my new life and completely foreign to my old life.

We had our 3rd annual Holiday Reception at the shop last night and it was well attended and successful. It felt like the climax to my visit and now ... I want to go HOME. I wish Christmas was next week so I could be preparing for some quality time with my little family and then moving on my way.

Nothing else holds much appeal here, I'm afraid.

One thing is certain, I'm changing my return flight plans. and soon.

Monday, December 8, 2008

updates from the road

well, it has been a busy few days. I've managed to pack in all of the following:

1. Huevos rancheros at a local mexican restaurant! yum!
2. Art show at Portland's First Thursday
3. Dinner at Paley's in Portland (delish, and I was informed it was voted one of top 25 restaurants in the U.S. so go me!)
4. Vintage thrift shopping with Kathleen, lunch and a mad shopping spree in search of turtleneck sweaters...
5. Checked out "A Christmas Tale" with Catherine Deneuve. One word - deep! American tales of dysfunctional family holidays got nuthin' on this!
6. Escorted to the beach by good friend Tom to retrieve my car and check on my place. it is still as cute and quaint as ever...decisions, decisions...
7. A wonderful brunch with lots of ex-colleagues, also hosted by good friend Tom (on Sunday)
8. Hit up Sephora to buy a couple of unlocatable-in-France items...
9. Cooked dinner for five last night ... duck!

and today I am driving to California ...

I still miss Brantôme ... thankfully I've received texts from JY and dogsitter that confirm the boys are hanging in there, so that's a relief.

counting the days till I go home... will post more soon! got some 'expat returns to land of origin' cultural observations brewing in the noggin'!

Thursday, December 4, 2008

the sparrow has landed...

well, that may be a bit presumptuous ... but as I am inspired by the sparrow ...

yesterday I received my 3:00 a.m. wake-up call from monsieur JY and when he arrived, singing, at 3:30 I didn't know whether to choke him or hug him!

in any event, I abandoned mes petits chiens amid much last minute chaos (mad search for fr checkbook, alas non) and we departed. in gale force rains and wind. and pitch black. and Rag Mama Rag cranked up on the disc player.

with help from friends, I discovered a direct TGV from Angouleme to Roissy/Charles De Gaulle Aeroport in Paris. In fact there are several throughout the day. For those who'd like such information for my area, there is also a daily 7:00 a.m. train to Roissy/Charles De Gaulle Aeroport from Limoges. The train arrives in Terminal 2. There is a simple to find-and-take shuttle train from Terminal Two to Terminal One, should you need it (and if you are flying United Airlines to the states, you will). Use the above link to SNCF and be sure to type in Roissy as your destination. also fyi, the train ride is about 3 hours.

We arrived around 5:15 a.m. to a deserted station ... no open cafés or such. JY benefited from the coffee machine and I produced a 'nut bar' from my bag to complete his petit dejeuner! We loitered and laughed and did our little dance (as always) until finally he decided to collect my bags from the car. For a while there, I didn't know who would win out, JY or the winds ... he took it all in stride like the personal super-hero he is.

After he left, I found my way to the platform and boarded. I brought one bag of clothing and one empty suitcase ... my backpack with laptop and my traveling bag with complete with nouvelle vie sentiments!

When I checked-in, the United rep asked if I would prefer to streamline my itinerary (because I made last minute changes to my flight which used frequent-flyer miles, I had 2 stops before Portland) and I said absolutely. Unfortunately, she couldn't find an open seat so I left girding my loins for a very long day. On top of it all, I had lost my business class seating due to my changes and was facing all of these 'legs' with no leg room! (economy seating). So I wasted miles on better seating that I ultimately didn't experience.

Well, the first leg I was in Econ Plus, 2 seats to myself (on the plus side) and the food was shit ... absolute shit ... (on the downside). Lean Cuisine deserves a Michelin star compared to what I was served. And when did they eliminate free drinks from international flights? I paid $6 for the shittiest bottle of cloyingly sweet Chardonnay I've ever tasted.

grrrr.

When I landed at Washington Dulles, I had happy(er) news. Somehow that darling woman at Paris/CDG worked magic on my itinerary and instead of flying next to San Francisco and on to Portland and arriving at 12:17 a.m. ... I was confirmed for direct to Portland, arriving at 8:00 p.m.ish!! yay for me!

Within 15 minutes of this news, my flight was delayed an hour! *lmao* And then the juvenile couple with screaming baby twins from hell arrived in the waiting area .... and, upon boarding, imagine my glee at finding said couple seated in front of me. So, first I spent $9 (5 and 1/2 hour flights smack at dinner time no longer rate so much as a pretzel bag ... ) on a further piece of shit salad consisting of limp lettuce, diced cheese product, bacon 'bits'-read fako baco, and mush diced tomatoes .. and then I spent 5 hours sleeping fitfully whilst said couple passed the alternately screaming infants like batons at a marathon. Not once was a bottle or pacifier spied ... nor was a willing breast exposed for the sake of nearby passengers. We were all fit to be tied.

sigh. But I DID land at 9:00p.m.ish, was actually greeted at the airport for the first time in my life by my dear friend Kathleen who took me straight to her amazing beautiful old home in Portland and ensconced me in my own private and well-appointed bedroom and my own bath assigned to me ... the bed is a dreamlike cocoon of memory foam and down duvets ... the bath is stocked with luxurious personal comfort goodies. Unfortunately, only one bag arrived with me but the travel gods remained somewhat merciful and the one that arrived DID have my clothing ...

And so, 27 hours later, I put myself to bed. slept like an angel. awoke to the scent of freshly-brewed coffee. I'm now lounging and writing and wondering how long I can take it (the states) before I can finally return home.

because yes. not 24 hours here and I know that France is now home.

Tuesday, December 2, 2008

while I'm in the states checklist ...

lolling about this morning, I had this stellar notion to compile a list of stateside wants and to do's. time will tell if this was a blogworthy enterprise.

Here they are in no particular order.

1. Eat some Tamarindo mexican ... preferably a few times including brunch and sangria.

2. Eat some Cactus mexican ... preferably including breakfast and mexican coffee.

3. Eat a few breakfasts that include eggs and bacon and homefries and strong coffee.

4. Visit my Orygun peeps.

5. Walk on the sands of the beach in Seaside, Orygun ...

6. Hug and kiss my offspring.

7. Visit my Oaktown (and surrounds) peeps.

8. Have a night on the town with some of my peeps...maybe include a few shakes of my moneymaker.

9. Pick up stateside shopping list items for me and France-living friends .... (requests accepted).

10. Fill the empty suitcase I am bringing with agonized-over items now in storage...

(takes stock of list ... hmmm... a little heavy on the eating quotient...note to self, revise list)

Any suggestions from my studio audience?

Sunday, November 30, 2008

reverie.

Summer at Blue Creek, North Carolina

There was no water at my grandfather's
when I was a kid and would go for it
with two zinc buckets. Down the path,
past the cow by the foundation where
the fine people's house was before
they arranged to have it burned down.
To the neighbor's cool well. Would
come back with pails too heavy,
so my mouth pulled out of shape.
I see myself, but from the outside.
I keep trying to feel who I was,
and cannot. Hear clearly the sound
the bucket made hitting the sides
of the stone well going down,
but never the sound of me.

~Jack Gilbert

I read this poem in the November 10, 2008 issue of The New Yorker (an indulgence I've yet to set aside in my new life abroad). It touched me in ways that surprised me. At first this segment resonated ...

"I see myself, but from the outside.
I keep trying to feel who I was,
and cannot. Hear clearly the sound
the bucket made hitting the sides
of the stone well going down,
but never the sound of me."

As I reread the poem, I was transported back to a summer at my great-grandparents' house in Roseburg, Oregon. I was 12 or so and had a first glimpse of, heretofore unexperienced, freedom.

I was free to stay at a new girlfriend's house. Boys loitered on the curb like vultures who had somehow spotted a fresh kill, circling..circling. We first swam in her pool ... a luxury to me compounded by the fact that there was no fundamentalist cult member judging my swimsuit, my swimstroke or the decibels of my laughter. After we finished our swim and donned cut-off jeans we made our way out to the curb and conspired to take a walk to the river.

The poet Gilbert's words urged me on to attempt to 'see myself. keep trying to feel who I was.' Perhaps I had a little more success or perhaps those were just his words, not his feelings attempted.

As I think about that day walking down to the river, a hot stifling August summer day, I can almost resurrect certain moments. The dust we kicked up as we walked the path, and how it settled down as we got deeper into the woods bordering the river. The smell of the greenery that began to emerge from the trees and fern nearer the water. The sweat trickling down my already dry back. The excitement I felt walking alongside that 13 year old boy, John Alsen was his name.

I thought I understood this boy, whose father was a preacher, a hard mean man who liked to humiliate his kids into submission. John's father had caught him in some harmless yet forbidden act and had shaved his head ... all save a Hare Krishna like pony-tail sprout at the top that he bound in a band. John was as hard headed as he could be, in return. He joked about his ponytail and embraced it, ruining the satisfaction for his father who eventually chopped it off ... irritated.

John and I walked companionably down the path and it wasn't long before I felt his hand take mine. I was speechless and excited and about as near to being in love as a 12 year old can be. The group of us spent the afternoon swinging high over the river, revelling in those moments of being airborne just before we hit water in a shock of cool relief and swam lazily back to shore.

At dusk, we'd had enough and stood on the banks jostling a bit and passing a few stolen cigarettes. The red ember glowed and we all felt that sense of being there ... right there on the edge of everything that adult possibilities present in the mind of a teen. John's arm slipped round my waist and we stole a quick kiss. We made our way back to the neighborhood, up the path, mosquitos buzzing, crickets in the distance. Arms around each other's waists.

For several days, this afternoon beamed bright in my mind, a young girl's flight of fancy. Back at my grandparent's house ... I enjoyed the dull routine of cooking, sewing, walking in to town ... and dreaming about young John Alsen.

Home with them one afternoon, the phone rang. It was another of the boys from the group that night.

"Hey Kim ... whatcha doin'? I heard you had fun the other night. John says he got a piece of tit ..." I slammed the phone down. Shaking. Red. Understanding I wasn't going to ever hear from John or speak to him again ...

Carefully made my way to my room. Closed the door to contemplate the ways of love. The ways of love in the real world versus a young girl's reverie.

And yes, Jack Gilbert, I hear the sounds of me.

Thursday, November 27, 2008

awards...

okay, I'm going to take a risk here and talk about blog awards. A blogger I recently started reading put up a post questioning what the awarding and meme'g and tagging thing was all about. Being a fairly new blogger, they had questions ...

got me to thinking more about it ... I always have mixed reactions to awards ... on the one hand, it is of course nice to have recognition... when an award is bestowed and there is feedback given about one's writing efforts ... it is gratifying. It is also nice to write about others I admire and/or enjoy. And memes can be fun because you learn something new about the blogger.

then come the rules. I understand that providing some guidelines might help the 'love' get passed along. but they seem to get a little strident at times. somewhat demanding.

Also, since the purpose of the rules is to mandate who and how to pass the thing along ... well, there are only so many blogs one can read and gain familiarity with. So inevitably the same circle of bloggers within a 'following' tend to get hit over and over again. And they seem to come in waves because of this phenomenon as well.

I admit I have found it stressful to receive an award. Kind of damned if I do and damned if I don't. How am I going to come up with new recipients so I don't keep burdening the same folks? How will I find time to read some newer blogs more thoroughly so I know whether or not to tag them? If I don't respond, will I insult the blogger who gave it? How do I react if I am ignored?

what would Jenny do? (since she is my blogging idol ... ) well I kind of know. She always seems to find time to come and comment on my peasant blog, if she receives recognition. But I've never seen her actually respond on her site. But then she's famous. What if I did the research and found out her history includes a series of awards that led to her success? hmmmmm.

what say you?

Tuesday, November 25, 2008

suddenly it dawns on her ...


I'm leaving for the states in one week. ONE WEEK!!! crap, where did the time go? there are lists to be made, arrangements to be finalized, blah blah blah

I'll be heading to Portland, Oregon first for the first few days ... a reunion brunch with friends on Sunday and then drive to California on Monday. Spend the next couple of weeks staying with my daughter and friends (alternately, I suspect!) while we work together in the shop.

Thursday, December 11th we host our annual holiday reception and BLOW-OUT SALE (30% off this year, biggest ever!) from 5:00 - 9:00 p.m. Anyone reading that is in the SF Bay Area, please come on by. Details will be here on our store blog, Je Suis Mignonne. There will drinks and food and djmusic ... and of course, MOI! haha-haha!

Once Christmas arrives, we close the shop for a week or so. We will head back on up to Oregon to the coastal cabin (see my sidebar!) and have a little family celebration of our own.

Currently I'm set to return January 16th but may come back sooner ... I am not bringing the dogs and am a little anxious about the situation I was able to arrange for them. So I might return one week early.

While I'm gone, work shall theoretically (ha, no I'm sure it will) progress on my kitchen and home. It will be interesting to see, upon my return, what the new year will bring.

My french professeur, Laurence, has kindly set me up with a mini-program for while I'm away. I have a book to read and chapters to summarize in french and some other exercises which will be exchanged via email. I'm also armed with a list of french conversation groups I hope to drop in on for practice. I'm nervous about backsliding.

Of course I want to see family and friends, but the truth is I think I'd rather stay. sigh. Nearly every time I speak with someone (friends) in the US, I hang up depressed. Everyone is gloomy and upset and the sky is falling and what's next ... I'm happy in my french bubble.

Anyone out there in the states that will be in the Portland or SF Bay Areas 12/3 - 1/15 and wants to meet up ... give me a comment. And when I return, I definitely want to meet up with some of you frenchified bloggers and bloggesses. tout de suite!

Monday, November 24, 2008

blogger album project

Randal with one ell and a bad case of l'ennui tagged me for this one ....

Favoritest Albums ... anytime

1. Van Morrison - Moondance

2. Django Reinhardt - Djangology

3. Edith Piaf - The Voice of The Sparrow

4. Miles Davis - Birth of Cool

5. Aretha Franklin - I Never Loved a Man the Way I Love You

6. Robert Johnson - The Complete Recordings

7. Sarah Vaughn - Live at Mr. Kelly's

8. Billy Joel - An Innocent Man



Favorite Newer Music


1. The Bird and the Bee - Again and Again and Again and Again

2. Pink Martini - Sympathique

3. Jet - Get Born

4. John Legend - Save Room

5. James Morrison - Undiscovered

6. Amy Winehouse - Back to Black

7. Ben Harper - Lifeline

8. Wreckless Eric & Amy Rigby -


I'm like Randal, I could go on for pages. this wasn't as easy as I thought it would be.

Tag you are IT!

1. Amy Rigby (come ON, I want to know what a REAL MUSICIAN listens to and loves ... )

2. Bete de Jour(not that I don't think he thinks he is to hifalutin to do it...but I want to know what a quirky Brit listens to when he isn't ...um...being all quirky and shit)

3. speaking of quirky Brits, Nunhead Mum of One(what do YOU listen to as you chase your darling son and husband around?)

Sorry Randal, can't come up with 7 taggees ... so flog me.


I'm still working on complying with the following fine print:


Rules and Regulations:
1. Post your list of the seven best albums, the seven bloggers you will tag, a copy of these rules, and a link back to this page.
2. Each person tagged will put a URL to their Blogger Album Project post along with a list of the seven best albums in the comment section HERE at Je Ne Regrette Rien.
3. Feel free to post the “I Contributed to the Blogger Album Project” Award Graphic on your sidebar, along with a link back to this page.
4. Post a link back to the blogger who tagged you.

Saturday, November 22, 2008

too many rules. too many tacos.

Randal, le monsieur de l'Ennui-Melodieux hath memeth moi ... and I am hereby acknowledging it with much whining and gnashing of teeth. for there art too many rules. and I have too many tacos to produce.

So Monsieur Double-ell (pronounced the french way ...) I'm honored and shall get to this aprés mon anniversaire! Je m'excuse!


Just to prove my point ....

Rules and Regulations:
1. Post your list of the seven best albums, the seven bloggers you will tag, a copy of these rules, and a link back to this page.
2. Each person tagged will put a URL to their Blogger Album Project post along with a list of the seven best albums in the comment section HERE chez Randal.
3. Feel free to post the “I Contributed to the Blogger Album Project” Award Graphic on your sidebar, along with a link back to this page.
4. Post a link back to the blogger who tagged you.

yet another faux-pas.

omg. that reminds me of something I found hilarious. and embarrassing. at the same exact moment!

In my Friday French lesson, I had to write (in French, of course) a summary of a bad internet shopping experience I've had. This is a typical example of the kind of work we do .... something real life .... and then, during the lesson we discuss all of my *les erreurs* as well as the topic at hand.

anyway, so I was relating a bad eBay experience with a female vendor and in my story I referred to her as la Madame. Because I had previously learned that instead of saying l'homme for when you want to say 'the man' ... did this or that, it is better to say le monsieur.

so Laurence tells me, with a chuckle, that it is not la madame. unless you are referring to someone who was of royalty. or worked in a brothel!!!

well, if I had a euro for every time I've said la madame instead of la dame, I could buy myself and a hot le monsieur a nice dinner somewhere. lord knows how many women I've referred to as being house-of-ill-repute employees!

why oh why didn't one of my French friends correct me by now????!!!

why? because I'm the entertainment, folks.

sigh.

free red cross donation ...


Okay, I was browsing at Mrs. C's (No Place Like It) and found some lift-worthy news... a way to brush up on your French by reading a very entertaining blog de Noël ... Mon Beau Sapin (or My Beautiful Christmas Tree).

Mon Beau Sapin is a French Comic collective that is raising money via unique visitor page views to their site. Apparently this effort is underwritten by orange.fr. Money raised by "clicks" or page views will be donated to the Red Cross and used to purchase Christmas gifts for needy kids.

And the site is pretty entertaining! I promise! See For Yourself!
So you can do some good works for yourself AND the kiddies ... and it is F-R-E-E.

sorry Mrs. C for the blatant plagiarization. I'm unabashedly like that. shameless, really! but it IS for a good cause, right?

(on a side note, apparently refresh doesn't up the ante, so visit again and again)

Thursday, November 20, 2008

i must be crazy.

I'm cooking a mexican dinner for 10 or more Saturday night. My friend Marjo is donating her kitchen! and some guests. Sunday is my birthday so it will be a fitting remembrance of my first one in France.

I'm up to my ears in shrimp and chicken and fish and tortilla makings. I'm starting today, roasting tomatoes and peppers and onions and such, simmering chicken for deboning and perfecting my tortilla making skills for fresh tortillas.

Le menu? Entrée of shrimp ceviche and quesadilla points, Main course of fish tacos with lime cilantro cream sauce and a cassoulet of chicken enchiladas with chorizo. Rice and refried beans on the side (homemade, of course). Fresh roasted tomato salsa. Sangria.

Someone else is doing the dessert.

hmmm. am I forgetting anything? (my sanity is already on the list.)

wish me luck and bon courage. have to stay away from the sangria. or at least too much rum.

Wednesday, November 19, 2008

eat my cake.

Another blog award from my generous fellow Bloggess Utah Savage. This one's a treat because it is frenchified. The Marie Antoinette recognition is apparently intended to go to bloggers who have something to say, who tell the truth.

I prefer to believe la Madame was a generous sort, wanting to share her gateau with the hordes at her door. Kind of like my own self-illusion, welcoming all of you hordes (okay, so I'm wont towards exaggeration) for a piece of my (not so) literary cake and sometimes even frosting!

My cake is all the flavors of the world, just like my partygoers arriving for a bite. Sometimes I don't feel like baking and cop out by serving store bought. but somehow you all still keep showing up. so here, have a piece on me.

The seven of you I'm tagging have French illusions like me ... and write in earnest about your desires and experiences in trying to make illusions reality.

In An Old House in Paris ... who is determined to master French, who has fallen in love with Paris, who has begun her dream in earnest.

These Days in French Life ... who is sort of pioneering in France, blazing new trails and taking no prisoners.

Chez Loulou ... She's tasting life in the South of France, living her dream and bedazzling us with photos of beauty. French beauty, I might add.

A Southern Belle Goes to Paris, y'all ... she dreams of her life in Paris, and is working every day to create it ... can you picture the accent?!

Chez Rigsby ... a newly discovered blogman who, like me, is documenting his new life in France.

Notre Vie Juteuse ... well, we are co-conspirators in this life adventure ... we leaped the sea to explore the land of our dreams. And I think the Marie pic will look pretty on her blog wall.

La France Profonde ... she's an old hat at this France stuff down in the Aveyron ... and hey, us 'mericans gotsta represent!

So, again I tried to introduce some new kids to the table. Move over, make room on your readers for the ones you haven't met. Make them feel welcome, won't you?

post.script. Apparently the lack of rules on this particular award are a bit befuddling. What I garnered is ... think of bloggers who impress you with the veracity of their words ... honesty, raw emotion, telling it like it is ... you get my drift. And then recognize them. From what I can tell there can be as few or as many as one wishes. Live life dangerously, just go for it ... Like Marie Antoinette!

not sure about why ...


One morning this week as I returned from an outing, I pulled up to my house and saw la Poste fellow parking his bike outside my door and knocking. I smiled and nodded from the car, getting out. I was expecting he had a package or something I had to sign for.

He asked me if I would like to buy a calendar. He reached into one of the hanging side-rucksacks that usually contain the mail and pulled out a stack of calenders.

"Vous preferez les chiens? les chats? les fleurs?", he inquired.

How much?, I asked. "C'etais votre choix" ... (it is your choice) ...

So now I was flummoxed. Calenders for a donation?! and why?

I asked him if the money was for the village. It took a couple of tries before he understood. No, he said, for me!

I walked back to the car to get my purse. The calendars were clearly printed by the post (they are marked as such). They are more than calendars, they are hardbound with maps and almanac information, emergency phone numbers for France and the Dordogne, post codes and various other stuff.

I offered him 5 euros and he smiled and thanked me. This is my selection.

I'm still baffled. Obviously I missed something ... fundraising for postmen?

anyone?