(the misadventures of an expatriate corporate dropout)

Saturday, July 18, 2009

je suis heureuse!

aujourd'hui Jean-Yves m'a dit que mon français a été meilleur les derniers jours. il a dit je me rappelle d'employer les petits mots qui sont si importants en français!

il est enseignement dur d'un vieux de nouveaux tours chien et encore plus dur pour acquérir une nouvelle langue après l'enfance… que je pense que j'ai rayonné comme une écolière qui a obtenu A!

j'ai pensé il était nécessaire de vous dire que cette histoire en français, il est plus appropriée!

7 comments:

softinthehead said...

Bien fait, félicitations - il me donne de l'espoir :)

La Framéricaine said...

Bien fait pour toi, chérie! Et j'en suis sûre que c'est vrai! Bonne continuation!

Randal Graves said...

Je ne reconnais point cette langue. Aidez-moi, s'il vous plaît!

Non Je Ne Regrette Rien said...

sith~ bon courage! et merci ...
la F! merci bien!
rg-vous êtes au delà d'aide! (suckah!)

jonnifer said...

I'm heureuse for you. And impressionée! A year isn't a very long time for you to have learned this much, à mon avis. And without lessons, n'est-ce pas? Looking forward to future posts en français.

Non Je Ne Regrette Rien said...

jonnifer~merci à vous, c'est vrais, une année n'est pas une longtemps mais ... j'ai prends les leçons de premier six mois je suis ici... normalmente, j'ecris et aprés ... j'ai verifié avec google ! lol ... mais, j'avance, j'avance ... xx

Cynthia said...

Sorry, mine will have to be in English. Oh my God! There is no way I could do that. I'm a partial vegetarian (mostly for ethical reasons which the French definitely don't understand), so to stare into the eyes of a dead pig would put me over the edge. You've got more ovaries than me! Cynthia in the French Alps